Do you want to know more about me?Vuoi conoscermi di più?Name and Surname/Nome e cognome: Francesca Berretti nickname/soprannome: Francy, Checca, France
star sign/segno zodiacale: Scorpion/Scorpione
where did you born?/dove sei nata? Pontedera (Pisa)
where do you live?/ dove vivi?Casciana Terme (Pisa)
colour of hair/colore dei capelli: brown/castani
eyes/occhi: brown/ marroni
height/altezza: 1.68
number of shoes/numero di scarpe: 38
profession/professione: Communication Student in University of Pisa/ Studentessa in Comunicazione all'Università di Pisa
children/figli? maybe in the future/ forse in futuro
passions/passioni: fashion, eat, asian foods and culture, art and travels/moda, mangiare, cibo e cultura asiatica, arte e viaggi
boyfriend/fidanzata? yes Matti, 8 years in may/sì con Matti, 8 anni a maggio
how do you wear/come ti vesti? so cute, I think.../in modo carino, penso...
favourite drink/bibita preferita? Fruit Smoothie and Milkshake/il frullato di frutta e il frappè
Favourite dish and cake/piatto e dolce preferito? sushi,torta al cioccolato, muffins e cupcakes/sushi, chocolate cake, muffins and cupcakes
fault/ un tuo difetto? chatterbox/parlo troppo
quality/un tuo pregio? extrovert/ estroversa
favourite shoes/scarpe preferite? ballerinas forever/ballerine forever
favourite bag/ Borsa preferita? Birkin, Chanel, Balenciaga Marc Jacobs, Miu Miu...
SEI FELICE? yes/ sì
SEI MAI STATO FELICE? yes/ Si
DI COSA HAI PAURA? elevator and darkness/ ascensore e buio
Some REGRET/HAI QUALCHE RIMPIANTO? yes, the fashion school in Florence/Si, la scuola di moda a Firenze
Do you believe in friendship?/CREDI NELL’AMICIZIA? not too much, maybe between boys not between girls/ non molto, forse più tra ragazzi che tra ragazze
Someone betrayed your friendship?/HANNO MAI TRADITO LA TUA AMICIZIA? maybe/forse
What you don't forgive in others?/COSA NON PERDONI AGLI ALTRI?hypocrisy and who has a closed mind/ l'ipocrisia e le persone chiuse mentalmente
What don't fotgive in yourself?/COSA NON TI PERDONI? Sometimes when I give opinions I have to be more honest and less democratic / A volte nel dare opinioni dovrei essere più schietta e meno democratica
What it means "to be fine, to be ok"?STAR BENE VUOL DIRE? It means don't be ashamed of ourself, to love, to have passions to share with the others/Vuol dire non vergognarsi di noi stessi, amare e avere delle passioni da condividere con gli altri
Do you believe in destiny?/CREDI NEL DESTINO?Yes/ Si
Your aphorism?/IL TUO MOTTO? Don't think about them, but look and go on(Dante Alighieri, From Divina Commedia, Inferno, Canto III, 51)/ Non ragioniam di lor, ma guarda e passa. (Dante Alighieri, dalla Divina Commedia, Inferno, Canto III, 51)
Laugh or cry?/RIDERE O PIANGERE: To laugh/Ridere
Dreams or Reality?/SOGNI O REALTA': dreams/sogni
Angel or Devil/ DIAVOLO O ANGIOLETTO: Angel/ Angioletto
Beer or Wine/ BIRRA O VINO: Absolutely Wine/ Vino assolutamente
Pepsi or Cola/PEPSI O COLA: Pepsi of course/Pepsi sicuramente
Sea or Mountain/ MARE O MONTAGNA: town of artistic interest..but if I have to choose mountain/ città d'arte...se devo scegliere però montagna!
Tatoo or Piercing/TATUAGGIO O PIERCING: Tatoo, I have one/ Tatuaggio, ne ho uno
Your favourite colour/IL TUO COLORE PREFERITO: Pink/ Rosa
your favourite number/IL TUO NUMERO PREFERITO: 4
your favourite movie/IL TUO FILM PREFERITO:Mary poppins and Breakfast at Tiffany/Mary Poppins e Colazione da Tiffany
Your favourite town/LA TUA CITTA' PREFERITA:Paris and London/Parigi e Londra
Your Perfume/IL PROFUMO CHE USI:Now Valentino Rock'n Rose and j'Adore Dior/Ora Valentino Rock'n Rose e j'Adore Dior
Your fovourite painter/IL TUO PITTORE PREFERITO:Degas,Dalì e Warhol
Do you believe in good and bad luck?/SEI SCARAMANTICO? a little/ pochino
Favourite Books/UN LIBRO SUL COMODINO: Sophie Kinsella's books/ i libri di Sophie kinsella
Dirty word you often say/LA PAROLACCIA CHE DICI PIU' SPESSO: fuck/ cazzo
DesirableSuperpower /IL SUPER POTERE CHE VORRESTI: to fly/ volare
Most beautiful in the world/IL PIU' BELLO DEL MONDO: Matti, my boyfriend/ matti, il mio ragazzo
Your next goal/IL TUO PROSSIMO OBIETTIVO: degree/ laurearmi
your future goal/IL TUO FUTURO OBIETTIVO: find a job, live with matti and to travel a lot/ trovare lavoro, andare a vivere con Matti e viaggiare
Your Dream/ SOGNO NEL CASSETTO: travel all over the world/ viaggiarein tutto il mondo
Best memory/ UN BEL RICORDO: memories of my travels with Matti/ tanti legati ai miei viaggi con Matti
Do you sleep with a teddy bear?/ DORMI CON UN PELUCHE:Now no, but when I was a child yes, with my teddy bear Chicco/ Ora no, prima sì con il mio orsacchiotto Chicco
your inseparable object/ UN OGGETTO DAL QUALE NON TI SEPARI MAI: watch and telephone/ oriologio e cellulare
an object to invent/ UN OGGETTO CHE VORRESTI FOSSE INVENTATO: a machine for teletrasportation/ macchina per il teletrasporto
Invention that you want/ L’INVENZIONE CHE TI SAREBBE MOLTO UTILE: the same, a machine for teletrasportation/ uguale a prima, la macchina per il teletrasporto
the best invention in history/ L’INVENZIONE PIU’ UTILE DELLA STORIA: the Web/ Internet
favourite age to live/ IL PERIODO STORICO IN CUI TI SAREBBE PIACIUTO VIVERE:1950
Do you like the society in which you live?/TI PIACE LA SOCIETA’ IN CUI VIVI?: No
What do you wanna change of this society?/COSA CAMBIERESTI DI QUESTA SOCIETA’:a lot of things/ un po' di cose
COSA C’E’ NELLA TUA TESTA? Matti, my graduation thesis,chocolate, what wear today?/ matti, la mia tesi di laurea, cioccolato, cosa mi metto oggi?
The last thig you think about before to sleep/L’ULTIMA COSA CHE PENSI PRIMA DI ANDARE A DORMIRE: now my graduation thesis
Who read this interview will get bored?/CHI LEGGERA’ QUESTA INTERVISTA SI ANNOIERA’? I don't know, i hope no/ non lo so, spero di no
Do you like this interview?TI E’ PIACIUTA QUESTA INTERVISTA: yes!/sì!
Le "regole" per accettare e condividere questo riconoscimento:
1) accettare il premio e scrivere un post a riguardo;
2) scegliere da 3 a 5 blog che ci piacciono e che vogliamo far conoscere, comunicando poi loro che gli abbiamo assegnato il premio;
3) linkare il post della persona che ve l'ha conferito!
The rules to accept and share this award are:
1) accept the award and edit a post about it;
2) choose from 3 to 5 blog that you like and that you want know more: communicate them you have given them this type of award;
3) link the post to the blog you give the award;
(Lo scopo di questo premio è dar la possibilità a nuovi blog di farsi conoscere un po' di più!)
(Goal of this award is to know more the new blogs!)
Conferisco questo premio a:
I give this award to:
I
